Shunting, in railway operations, involves the process of sorting items of rolling stock into complete train sets or consists. The United States equivalent is "switching".
The occupation of shunter is particularly dangerous as there is a risk of being run over and on some rail systems, the shunters had to get between the wagons/carriages to complete the coupling process. This was particularly so in the past (e.g. the Midland Railway use to have an ambulance wagon used at Toton Yard for injured shunters). In the past his main tool was a shunting pole.
Unter Rangieren – abgeleitet von dem französischen Wort "ranger" = in Ordnung bringen, ordnen, aufstellen, einreihen – auch bekannt als "verschieben" (offiziell in Österreich, veraltet in Deutschland), versteht man
- bei einer Eisenbahn das Bewegen einzelner Schienenfahrzeuge oder Fahrzeuggruppen, soweit es sich nicht um eine Zugfahrt oder eine Sperrfahrt handelt,
- bestimmte Fahrbewegungen mit Straßenfahrzeugen, z. B. das Rangieren eines Lkw-Anhängers an Be- oder Entladestellen oder das mitunter etwas mühsame Einparken eines Pkw unter wiederholtem Versuch bei engen Parklücken,
- in der Kommunikationstechnik das Herstellen einer Rangierung.
Die offizielle Definition des Begriffs Rangieren für die deutschen Eisenbahnen lautet: Rangieren ist das Bewegen von Fahrzeugen im Bahnbetrieb, ausgenommen das Fahren der Züge.
Posts
